PTNewsHub Pratik Portekiz Çalışma & Sosyal Haklar
Çalışma & Sosyal Haklar · PTNEWSHUB

Portekiz’de çalışırken de bazı Segurança Social yardımları alınabiliyor: Maaş sahibi olmak otomatik engel değil

Bir işte çalışmak, Portekiz’de bütün sosyal yardımların kapısını kapatmıyor. Çocuk yardımı, kısmi işsizlik ödeneği, düşük gelirli hanelere destek ve engellilik yardımı farklı kurallara bağlı. Önemli olan maaşınızın varlığından çok, ilgili programın gelir ve uygunluk hesabıdır.

Editoryal hazırlık ve kaynak kontrolü: 9 Eylül 2026 · PTNewsHub
KapsamAbono · kısmi işsizlik · RSI · PSI
2026 IAS537,13 €
Tarih ayrımıPSU hükümleri: 31 Aralık 2026
Portekiz’de sosyal yardım başvurusu için maaş ve hane belgelerinin hazırlanması.
Başvuruda yalnızca maaş değil, yardımın türüne göre hane, gelir, varlık ve ikamet koşulları değerlendirilir.

Çalışmak neden otomatik engel değil?

“Çalışıyorum, başvuramam” ve “çalışıyorum, kesin alırım” aynı ölçüde yanıltıcıdır. Abono de Família çocukların giderlerini, RSI çok düşük hane gelirini, PSI engellilikle bağlantılı giderleri hedefler. Kısmi işsizlik ödeneği ise işsizlik ödeneği hakkını belirli çalışma biçimleriyle birleştirir. Her birinin gelir hesabı ve diğer yardımlarla birlikte alınma kuralları farklıdır.

Bu rehberin kontrol tarihi 9 Eylül 2026. Prestação Social Única (PSU) düzenlemesi yayımlandı; Decreto-Lei 166/2026’nın 63. maddesi hükümlerinin sonuç doğurma tarihini 31 Aralık 2026 olarak belirliyor. Aşağıdaki RSI anlatımı bugünkü rejime aittir; yıl sonu değişikliği ayrıca açıklanıyor. Resmî düzenleme.
Maaş ile birlikte destek için ilk ayrım
YardımÇalışan kişi açısından kilit koşul
Abono de FamíliaEbeveyn çalışabilir; çocuğun ve hanenin koşulları değerlendirilir.
Subsídio de Desemprego Parcialİşsizlik ödeneği hakkı ve uygun kısmi zamanlı iş/bağımsız faaliyet gerekir.
RSIÇalışma geliri dahil, hesaba katılan hane geliri çok düşük olmalıdır.
PSIBelgelenmiş engellilik ve uygunluk gerekir; temel bileşen ile ek bileşenin hesabı farklıdır.

Abono de Família: çalışan ebeveynler de yararlanabilir

Çocuk yardımında ebeveynin işsiz olması şart değildir. Hak sahibi çocuk veya gençtir. Hane gelir dilimi, mali varlıklar, çocuğun yaşı ve eğitim durumu belirleyicidir. “Çalışmama” koşulu genel olarak çocuğa/genç hak sahibine ilişkindir; okul tatilinde iş sözleşmesiyle yapılan çalışma için istisna vardır. 16 yaşından sonra eğitim koşulları önem kazanır. Decreto-Lei 176/2003, madde 11.

Referans gelir, dikkate alınan toplam yıllık hane gelirinin, hanedeki abono hakkı olan çocuk/genç sayısına bir eklenerek bulunan sayıya bölünmesiyle hesaplanır. Örneğin iki uygun çocuk ve 24.000 € dikkate alınan yıllık gelir için sonuç 24.000 / 3 = 8.000 € olur. Bu aylık maaş veya kişi başına gelir değildir; örnek tek başına hak sahipliği kararı vermez. Madde 9.

Gelir diliminde kullanılan gelir yılı ile 2026’da ödenen tutarı ayırın. Yeni başvurularda önceki yılın gelirleri; yıllık yeniden değerlendirmede ilgili referans dönemi esas alınır. Geliriniz düştüyse Segurança Social’dan yeniden değerlendirme koşullarını öğrenin. 2026’daki mali varlık sınırı 240 × IAS = 128.911,20 €: banka mevduatı ve yatırım varlıkları gibi değerler içindir, maaş sınırı değildir. Segurança Social; gov.pt.

1 Ocak 2026’dan geçerli aylık temel tutarlar; ek artırımlar dahil değildir.
Gelir dilimi≤36 ay>36–72 ay>72 ay
1. dilim190,98 €75,13 €75,13 €
2. dilim161,65 €75,13 €75,13 €
3. dilim132,07 €59,33 €54,35 €
4. dilim88,43 €44,77 €Ödeme yok

5. dilimde abono ödenmez. Tek ebeveynli aileler için abono artırımı %50; uygun çok çocuklu haneler için ayrıca yaş ve çocuk sırasına bağlı artırımlar vardır. Tablodaki tutarlar %2,20 artışla güncellendi. Portaria 60/2026/1.

Kısmi işsizlik ödeneği: her düşük maaşa verilen ek ödeme değil

Subsídio de Desemprego Parcial için işsizlik ödeneğine başvurmuş veya onu alıyor olmanız ve ödeneğe hak kazanmanız gerekir. Uygun kısmi zamanlı ücretli çalışmada ücret, işsizlik ödeneğinden düşük olmalıdır. Bağımsız faaliyette de ilgili mevzuata göre hesaplanan gelir karşılaştırılır; toplam fatura tutarıyla aylık ücret aynı hesap değildir. Yalnızca düşük ücretli bir işe sahip olmak bu hakkı yaratmaz. Decreto-Lei 220/2006, madde 27.

Genel hesap işsizlik ödeneğinin %135’i eksi dikkate alınan çalışma geliri şeklindedir; sonuç asıl işsizlik ödeneğini aşamaz. Örneğin ödenek 1.000 €, uygun aylık ücret 400 € ise genel formül 950 € verir. Bu, diğer koşulların sağlandığı varsayılan açıklayıcı bir örnektir. Asgari ücretle bağlantılı özel koruma hükümleri ve bağımsız gelirde düzeltmeler bulunur. Segurança Social’ın hesap açıklaması.

Ödeme, işsizlik ödeneğinin kalan hak süresiyle sınırlıdır. İşe başlama, otomatik olarak yeni ve tam bir ödenek dönemi açmaz. Çalışma türü, sözleşme ve gelir kanıtları kural olarak faaliyetin başlangıcından itibaren 90 gün içinde sunulmalıdır; gecikme hak süresinden düşülebilir. Ödemeyi durduracak veya sona erdirecek değişiklikler için 5 iş günlük bildirim yükümlülüğünü de dikkate alın. Resmî uygulama rehberi.

Normal tam zamanlı maaşın tamamıyla normal işsizlik ödeneğinin tamamını birlikte alabileceğiniz sonucunu çıkarmayın. Burada anlatılan hak kısmi işsizlik ödeneğidir; başka özel istihdam teşvikleri varsa kendi şartlarıyla ayrıca değerlendirilir.

RSI: çalışırken de hane geliri yetersiz olabilir

Rendimento Social de Inserção, ağır ekonomik yoksunluk yaşayan kişiye/haneye yönelik gelir desteği ve sosyal-mesleki katılım sürecidir. Hesaba katılan gelir, hane için hesaplanan referans tutarın altındaysa çalışma geliriyle birlikte ödeme mümkün olabilir. Katılım sözleşmesi ve diğer koşullar da aranır. gov.pt — RSI başvurusu.

2026 referansları: başvuru sahibi için 247,56 €, her ilave yetişkin için bunun %70’i (173,29 €), her çocuk için %50’si (123,78 €). İki yetişkin ve bir çocuk için referans toplamı 544,63 €’dur; bu otomatik ödeme değildir. Ödeme, ilgili hane sınırı ile hesaba katılan gelir arasındaki farktır. Portaria 71/2026/1; Segurança Social.

Ücretli çalışma gelirinin zorunlu sosyal güvenlik kesintilerinden sonraki kısmı genel olarak %80 oranında hesaba katılır. RSI verildikten sonra işsiz bir hak sahibi/hane üyesi çalışmaya başlarsa ilk 12 ayda, ardışık veya kesintili, %50 kuralı uygulanabilir. Tatil ve Noel ödemelerinin aylığa dağıtılan payları da dikkate alınır; “banka hesabıma yatan maaşın %80’i” diye kestirme hesap yapmayın. Segurança Social RSI rehberi.

Mali varlık sınırı, 2026 IAS ile 60 × 537,13 = 32.227,80 €’dur. Gelir, varlık ve katılım koşulları birbirinden ayrıdır. Tam zamanlı asgari ücret alan tek kişinin veya her düşük ücretli hanenin RSI alacağını varsaymak doğru olmaz. Hane büyüklüğü ve tüm dikkate alınan gelirler sonucu değiştirir.

PSI: temel bileşen ile ek desteği ayırın

Prestação Social para a Inclusão için genel olarak en az %60 belgelenmiş engellilik/işlev kaybı ve yasal ikamet gerekir. Atestado Médico de Incapacidade Multiuso (AMIM) veya kabul edilen belgelendirme süreci önemlidir. 55 yaşından sonra başvurularda engelliliğin başlangıcı ve belgelendirme zamanına ilişkin kurallar, ayrıca belirli istisnalar vardır; sadece yaşa bakarak uygunluk sonucu çıkarılmamalıdır. gov.pt — PSI koşulları.

  • Temel bileşen: yetişkinlerde %60–79 oranında kişinin ilgili gelirleri tutarı etkiler. %80 ve üzerindeyse temel bileşenin tam referans tutarı kişinin gelirinden bağımsızdır; diğer uygunluk koşulları devam eder.
  • Ek bileşen (complemento): 18 yaş ve üzeri hak sahiplerinin ekonomik yoksunluğuna yöneliktir; hane gelirlerine ve diğer koşullara bağlıdır. Çalışmak veya hanedeki başka birinin geliri ek tutarı azaltabilir.
  • Malullük aylığı: PSI ile birlikte alma bakımından ek kurallar vardır; genel olarak en az %80 oranı gerekir, mevzuattaki özel istisnalar saklıdır.

Decreto-Lei 126-A/2017, madde 15–22.

2026’da yetişkin temel bileşenin yıllık referansı 4.003,68 €, aylık karşılığı 333,64 €. Ek bileşenin yıllık referansı 8.040 € (aylık 670 €); bu herkese otomatik eklenen para değildir. %60–79 engellilik derecesiyle temel bileşen hesabında, çalışma geliri bulunan durumlarda uygulanabilen yıllık azami birikim eşiği 12.880 €’dur. Bu eşik, “bu maaşın altında herkes tam PSI alır” anlamına gelmez; temel bileşen hesabına, engellilik derecesine ve gelir türlerine göre uygulanır. Portaria 58-A/2026/1.

Yabancılar: NISS tek başına yeterli değil

NISS sosyal güvenlik kimlik numarasıdır; tek başına oturum hakkı veya yardım uygunluğu yaratmaz. İkamet koşulu her program için ayrı incelenmelidir. Pasaport, ilgili ikamet/statü belgesi, hane kayıtları ve gerekiyorsa yabancı ülkedeki gelir/yardım bilgilerini hazırlayın.

  • Abono: çocuk/genç Portekiz’de ikamet etmeli veya eşdeğer statüde olmalıdır. Geçerli oturum belgesi genel yollardan biridir. Yurt dışında doğmuş ve Portekiz’de bulunan yabancı küçükler için 7/5–6. maddelerde, belirtilen göç/iltica başvurusunun üzerinden 30 günden fazla geçmesine bağlı özel düzenleme vardır. Bu, her yetişkine veya her başvuru belgesine otomatik hak tanımaz; bakım veren kişinin statüsü ve başvurunun türü incelenir. Ret halinde hak sona erebilir.
  • RSI: AB/AEA vatandaşları ve AB ile serbest dolaşım anlaşması kapsamındakiler ile mülteci statüsündekiler için yasal ikamet; diğer ülke vatandaşları için genel olarak en az bir yıllık yasal ikamet aranır.
  • PSI: AB/AEA/ilgili serbest dolaşım kapsamındakiler için uygun kayıt belgesi; diğer üçüncü ülke vatandaşları ve vatansızlar için kanunda sayılan geçerli vize/ikamet belgeleriyle Portekiz’de en az bir yıllık kalış koşulu bulunur. Tanınmış mülteci statüsü için bu bir yıllık kurala istisna vardır.
  • Kısmi işsizlik: ikametin yanında işsizlik ödeneği hakkının katkı ve iş kaybı koşulları ile yeni çalışmanın koşulları incelenir. Bir yıllık ikamet kuralını bütün yardımlara genellemeyin.

Abono, madde 7; RSI ikamet koşulları; PSI, madde 9; İşsizlik koruması.

Oturum yenilemesi bekleniyorsa veya aile üyeleri farklı ülkelerde yaşıyorsa, elinizdeki belgenin ilgili yardım için kabulünü ve uygulanabilecek uluslararası koordinasyon kurallarını Segurança Social’dan yazılı teyit edin. Başvurunun yapılmış olmasıyla kabul edilmiş statüyü aynı saymayın.

2026: yeni tutarlar ve yıl sonu PSU geçişi

2026 IAS değeri 537,13 €’dur. RSI, abono ve PSI tutarlarını güncelleyen düzenlemeler 1 Ocak 2026’dan itibaren sonuç doğurur; eski bir rehberin tutarını sırf sayfa yeni güncellenmiş diye kullanmayın. IAS düzenlemesi.

Ağustosta yayımlanan PSU, RSI ve Subsídio Social de Desemprego dahil 13 sosyal yardımı birleştiren yeni rejimdir. Subsídio Social de Desemprego, bu rehberdeki Subsídio de Desemprego Parcial ile aynı yardım değildir. Abono ve PSI, bu birleştirmeyle kaldırılan 13 yardım arasında değildir; PSI mevzuatında yeni rejime uyum sağlayan değişiklikler de yapılmıştır.

Decreto-Lei 166/2026 ve uygulama düzenlemesi Portaria 394/2026/1, yıl sonu geçişinin hukuki temelidir. Sonuç doğurma tarihi 31 Aralık 2026 olduğundan, Eylül başvurusuna gelecekteki PSU varlık eşiğini veya yeni hesap formülünü uygulamayın. Geçiş hükümleri ve kişiye gelen bildirimler ayrıca kontrol edilmelidir. Decreto-Lei 166/2026; Portaria 394/2026/1.

Başvuru öncesi belge ve kontrol listesi

Başvurunuzu ilgili hizmetin Segurança Social Direta ekranından veya uygun hizmet noktasından yapın; gönderim kanıtını ve karar yazısını saklayın. Eksik evrak talebini zamanında yanıtlayın. Abono doğum sonrası başvurularında altı aylık süre başlangıçtan itibaren ödeme açısından önemlidir; daha geç başvuru ödeme başlangıcını değiştirebilir. Abono başvuru süresi, madde 37.

PTNewsHub notu: doğru yardım, doğru hesap

Çalışıyor olmak nedeniyle kendinizi baştan elemek yerine, uygun programın resmi gelir hesabını kontrol edin. Aynı şekilde örnek tutarları toplayıp “alacağım toplam yardım” hesabı yapmayın: birlikte alma kuralları ve gelirlerin hesaba katılması sonucu değiştirir. Karar yazısında hangi gelirin, hangi dönemin ve hangi ikamet belgesinin esas alındığını kontrol etmek en yararlı ilk adımdır.

Kaynaklar ve editoryal yaklaşım

9 Eylül 2026’da mevzuat, Segurança Social uygulama bilgileri ve gov.pt hizmetleri karşılaştırıldı. Santander’in 2026 abono tablosu ve Doutor Finanças’ın kısmi işsizlik anlatımı bağımsız özel kaynak olarak kontrol edildi. Eski özel rehberdeki hesap örnekleri ve eski resmî sayfalardaki parasal tutarlar güncel tutar kaynağı sayılmadı; 2026 Portaria metinleri esas alındı. Kaynak paragraf düzeni izlenmeden, çalışma geliri, hane, ikamet ve geçiş tarihi etrafında özgün bir rehber oluşturuldu.

Genel bilgilendirmedir; hak sahipliği veya ödeme garantisi değildir. Bireysel tutarı ve belgelerin kabulünü Segurança Social belirler. Özellikle 31 Aralık 2026 geçişi sonrasında güncel kuralları yeniden kontrol edin.